Contact Lenses

Heippahei!

Pole ammu kirjutanud ja eelmise blogipostituse tõlge on ka tegemata. Oh well! XD Kodus millegi pärast ma ei kipu eriti blogima, aga Pekka tunni ajal küll. Mulle ei meeldi ta tunnid ja nüüd saime ka mingi ajuvaba ülesande. Isegi mu kõrval oleval soomlasel on sellega probleeme ja ma ei tea, mida ta otsib. Pekkaga meelde tulles - ta ei oska inglise keelt.

It has been a long time since I have written and the translation for the last blog is still undone. Oh well! XD Somehow, at home I don't usually blog but during Pekka's lesson, oh yeah. I still don't like her lessons and now we got some ridiculous exercise. Even the Finnish girl next to me is having a problem with it and I have no idea what she is searching for. Oh, Pekka doesn't speak English!

Käisin hommikul soome keele tunnis ja seal ma tegin natukene meie kalli Pekka jaoks ka tööd. Panin oma mälupulga arvutisse, kirjutasin seal, salvestasin isegi töö ära, aga guess what? ma jätsin selle mälupulga arvutisse. Kui klass oli juba lukus ja passisime vahetunnis ALLES SIIS tuli meelde, et midagi on puudu (ma lõhkusin eile mälupulga ketti, millega ta mul kaelas on, ära). Ja siis hakkas tund juba. Mõtlesin kaua, et kas küsida Pekka käest või mitte, aga siis lõpuks ikka läksin. Seletan siis inglise keeles ära, et ma unustasin kõrval klassi oma mälupulga ja et kas ta saaks mul klassi lahti teha äkki ja mis tema selel peale: "Mä ei puhu englantia!" (Ma ei räägi inglise keelt!) - no tere talv! Ma siis proovisin soome keeles, aga noh minu rääkimine....ütleme nii, et ma ühtesin unohtasin..luokka, siis natukene käe viipeid, muistiko XD ja ise kogu aeg lihtsalt naersin lõpuks ütlesin, et google translater, muidugi ta ei saanud aru, mis ma ütlesin, aga ma läksin siis tema arvutisse läksin elupäästja juurde ja kirjutasin inglise keeles sinna. ÕNNEKS sai aru minust ja ma sain oma kallikese kätte ^.^

In the morning I went to the Finnish lessons and I was doing a little work there for our dear Pekka. I but the flash drive in, wrote a little, I even saved my work but guess what? I left the flash drive into the computer. When the class was already locked and we were chilling during the break we remembered that I left something inside. And then the lesson already begun. I thought if I should ask Pekka to open the door or not but eventually I had to go. I explained her in English the same story and she just said "Mä ei puhu englantia" (I don't speak English) - for heaven's sake! I tried in Finnish, but well my talking was like....unohdasin (forgot)...luokka (class), then some hand gestures, muistiko (

Tegin üks päev Gerdale patsikesi ^.^ Ilusad tulid ja nendest tulid ka ilusad lokikesed, aga ta panin need patsi ja siis varsti käis pesus ka ära ja minu 3,5h, mil ma neid tegin, said raisatud :( Aga, ei see mitää XD Pärast lisan pilte ka sellest, muidugi ma pidin seda dokumenteerima XD

Praktikaga ma jaman veel. Ma sain nüüd põhimõtteliselt Cittarisse intevjuule. Scary, eks? Ma ei kujuta ette mis seal toimuma võib hakata ja muidugi ma kardan soome keelt ka natukene...palju XD Vahepeal ma tundsin, et ma saan hakkama selle soome keelega, peas kõlas jumala hästi XD aga pärast seda teemat õpetaja Pekkaga, mu enesekindlus on nagu peoga pühitud ^.^

Ma tahtsin kindlasti veel millestki kirjutada, aga mul sai mõistus otsa. Kirjutan jälle palju teksti soome keeles - olen Pekka tunnis ja kirjutan blogi kõrvalt konspekti XD mitte vastu pidi, nagu peaks XD

A, meelde tuli, mis ma veel öelda tahtsin (vihje pealkirjale).
Mul läksid eile õhtu prillid katki. Long story short, klaas kukkus eest ära ja nüüd ma olen sunnitud läätsesi kandma, mutta kahjuks mu silmad pole harjunud sellega ja see et ekraan kogu aeg näkku huugab ei tee asja eriti paremaks. Õpetaja muidugi kustutab tule ka ära, siis on veel "mugavam". Aga jah, enne Eestit ma prille korda ei saa. Lasin mampsil ka mulle kuu ajased läätsed saata, praegu on mul ühe päevased, mille saab õhtul ära visata lihtsalt.

Üks asi oli veel - minu ilus sein ja ma tõstsin toa ümber ^.^ Ja panin pilte seinale. Tuba on peaaegu nagu uus, aga Yuki osa jäi täpselt samaks. Talle meeldib nii...aga mina olen inimene, kellele vahete vahel meeldib oma tuba ümber tõsta ^.^

Ja üks hea uudis veel - ma olingi nädalavahetusel korralik. Või noh, kuidas seda nimetada. Tõsi, ma ei joonud üldse, aga me läksime niisama lolliks XD Gerda ja Kersti ja Kristiga. Ardi vaatas meid poole toobiseid kõrvalt ainult (ma imestan, et ta julges meiega koos poodi minna) XD

Ja siis fooooooooooooooooooood! Ma ikka ja jälle teen endale süüa (kus mul pääsu on XD) ja mõni kord see näeb nii hea välja, et ma pean ikka ja jälle dokumenteerima seda. MIDAA? XD Mulle meeldib toitu pildistada.

Ja viimasena.
"kauhajoki finland blogspot cheese" - mis on ühist sellel ja minu blogil. Ütleme lihtsalt nii, et ma vaatasin mille järgi on minu blogi leitud ja selle järgi on kaks korda mu blogi postitus leitud. No mida? XD

Anyways, mu kallikesed, ma üritan olla tubli ja tõlkida ikka oma tekste ka inglise keelde, siis saavad kõik aru, mida see Natsu räägib siin ^.^

XOXO Natsumiiiii ^^

PS. I wasn't planning on adding all those pictures XD

Fat Pizza

Mulle ei meeldi Pekka tunnid, ausalt ka. Ma usun, et ta on võib-olla tore inimene ja kõike muud sellist, aga mulle ei meeldi, kui ta õpetab ja muidugi ma ei ole õnnelik, et pidin soome keeles vastama ta küsimustele. Sanna arvestas sellega, et ma ei oska eriti soome keelt ja siis küsis mind minimaalselt või lubas siis lihtsalt inglise keeles rääkida. Pekka aga nii lahke ei ole, lugesin täna oma kodust tööd natukene ette, lugesin sõnu, mida ma pole elu sees varem välja öelnud ja siis veel vingub minu soome keelega. Okei, ma saan aru, et ma pean harjutama soome keeles rääkimist, aga ma eelistaks seda, et ma alustaks basic'uga mitte kohe mingi sugust ameti alast teksti. Okei-okei, ma lõpetan selle vingumise.

I don't like Pekka's lessons, I'm being completely honest. I belive, that she may be a great person and so on but I don't like how she teaches and of course I'm not happy when I have to answer in Finnish. Sanna took under cosideration that I'm not good in Finnish, so she asked me rarely or let me speak in Engish. Pekka isn't that kind, I had to read in front of the class, and I read out word that I have hardly heard before and she had the nerve to tell me that I suck at speaking. Okei, I get it, I have to practise speaking in Finnish but I would prefer to start with the basics. Okei-okei, I will stop whining.

Noh, täna on reede ja jälle üks nädal on läbi saand, mis tähendab, et üks nädal lähemale sellele, et ma saaks tagasi Eestisse. Saaks jälle vanemaid näha, kes mind kohutavalt igatsevad.

Well, it's friday and again one week has passed which means that one week closer getting  back to Estonia. I get to see my parent who miss me so much.

Ja KLASSI KOKKUTULEK tuleb! Te ei kujuta ette, kui sillas ma olin, kui me kuupäeva paika saime. Meil oli minu meelest nädal pärast lõpetamist juba teemaks, et me peaksime tegema klassikokkutuleku. Ma oleks hea meelega oma klassi näinud juba eelmine vaheaeg, aga kahjuks/õnneks, käivad enamus mu vanad klassikaaslased ülikoolis ja esimene vaheaeg tuleb alles jõulude ajal. Vahepeal jäi teema vaiksemaks, aga kui ma nüüd ükspäev foorumisse kirjutasin, siis kohe saime kuupäevad paika ja isegi koha kuhu minna. Super luks! Praegu on see 22-23 detsember - ma ei tea, kas mõlemad päevad või ainult üks. Muidugi kallid klassivennad ütlesid, et mis valik? 22 hakkame jooma, 23 jätkame ja 24 lähme pohmakaga jõule vastuvõtma. Hea plaan XD!

And A CLASS REUNION is coming! You can't even imagine how happy I was when we set the date. After a week of graduation we had a subject on a reunion. I would have loved to see my class during autumn break but most of my old classmates go to university and their first break is during Christmas. We didn't talk about it for a while but one day I just wrote to the class forum and quicly we got the date and a place. Awesome! At the moment it's 22-23 december - I don't know if both of the days or only one. Of course the boys from my class said that there is no choise! On the 22nd we start drinking, we will continue on the 23rd and on the 24th we celebrate Christmas with an hangover. Good plan! XD 

Muidugi ma ootan ka seda, et kallid sõbrannasid näha ^.^

Of course, I'm looking forward to seeing my friends ^.^

Õnneks, ma enamusi näen ka klassikokkutulekul ;)

Luckily I will see the most of them during class reunion ;)

Kindlasti hakkan igatsema siinseid kallikesi,

Surely I will miss my darlings here,

aga hea uudis on see siia ma tulen varsti jälle tagasi, kui ma muidugi pratika kohta ei saa Eestisse. Aga jah, praktika. Ma ei ole sellest vist varem rääkkinud, et ma pean sooritama praktika 7. jaanuarist kuni 17. veebruanini (6 nädalat). Eile käisime Kerstiga erinevates poodides praktika kohta küsimas, aga enamustel oli praktikant juba olemas niiet Cittarisse minek XD (K-Citymarket tegelikult). Aga jah, see pole hetkel veel kindel, aga ma loodan selle peale.
Mõtlesin, igaks juhuks proovida ka Eestisse minekut siis. Eks ma pean siis kirjutama neile, et äkki võtavad praktikale, et mingigigiii koht oleks olemas. Okei, tõsi, kool aitab otsida praktika kohta, aga probleem on selles, kas kõik praktika kohad mulle sobivad.

but the good news is that I will be coming hereback soon, if I don't get a internship in Estonia. But yeah, internship. I think I haven't mentioned this before but I have to do an intership from January 7th to Ferbruary 17 (6 weeks). Yesterday, me an Kersti went to different shops to ask for an intership but most of them already had someone, so I have to go to K-Citymarket. But yeah, I'm not sure about that one yet but I'm counting on it.
Thought about trying go to Estonia then. So, I have to write, maybe they take someone, so I would have at least somewhere to go. Okay, it's true, school helps to find an intership but the problem is, if it suits me.

Praktikas veel, et üks õhtu läksin üksind suitsule. Ardi ja Anti olid ka väljas ja Ardi lambist küsib, et kas tööd tahad.
"Mis sul pakkuda on?"
"Millist tööd tahad?" XD
Igatahes, tulid sinna minu juurde ja uurisid kelleks ma saada tahan - ürituste korraldajaks - hakkavad ajama, et ajou me ostsime SPA ära ja otsime töötajaid, ehk siis PR töö siis sulle, okei, Anti võtab köögi enda peale ja Ardi üldise juhatamise. Lubasid 6000€ palka ka maksta XD Aga üllatavalt Ardi jättis meelde minu unistuste töökoha ja järgmine päev pakkus mulle päris tõsiselt praktika kohta. Ütles, et annab mulle kontaktid küll seal ühele ja teisele kohale, et ma mõtleks selle peale. Ideaalis tahaks nii, et selle talvepraktika teeks ikka siin Soomes, eelkõige keele pärast. Aga suvel, kuigi kool ei nõua praktikat tahaks minna sinna ürituste korraldamisesse praktikale. Võib-olla tahaks tööle rohkem, aga ma ei tea, kas nad võtavad mind põhimõtteliselt ilma hariduseta. Okei-okei, mul on lõpetatud keskharidus, hea seegi, aga ma kardan, et see jääb ikkagi väheks. Aga proovida võib ^.^

More about intership, one night I went out alone for a smoke. Ardi and Anti were also outside and suddenly Ardi asked, if I wanted a job.
"What do you have to offer?"
"What kind of job do you want?" XD
Anyways, they came up to me and basically asked who I want to be - events organizer - amd they start talking about how they bought a Spa and they are looking for employees and I will have the PR job and, okay, Anti will take care of the kitchen and Ardi the rest of the management. They promised to pay me 6000€ per month XD But suprisingly Ardi kept in mind my dream job and the next day he seriously offered me an intership. He said that he would give me the contacts of one and another place, so I would have to think about that. Ideally, I want to do this winter intership in Finland, mostly because of the language. But in the summer, althought the school doesn't reqire intership at that thime, but I would like to do that events organizing intership. Maybe I would like to work more but I don't know if they take me without almost any education. Okay-okay, I have finished high school, which is good, but I'm afraid that it would still be too little. But I can always try ^.^

Mitäs muuta?  Mitte midagi vist. Plaanikohaselt olen see nädalavahetus korralik. Mul on koduseid töid teha ja arvuti tahab puhastamist ja ma loodan, et saan täna pilte printida, et saaks neid seina peale panna ^.^

What else? I think nothing much. According to plan I will be decent this weeken. I have homework and my computer needs cleaning and I hope I can print out some photos, so I can hang them up on the wall ^.^

Aga okei kallikesed...mulle täitsa meeldib eesti keeles kirjutada, aga tõlkima peab ikka, kui päris palju välismaalasi loeb ^.^

Okay, my darlings...I kind of like writing in Estonian, but I still have to translate if I get so many foreign readers ^.^

XOXO Natsumiiiii ^^

PS. Nobody ask about the tile! XD

Egg Waffles

Ma täna ei viitsi inglise keeles kirjutada. Täna olen rebel ja kirjutan eesti keeles...kelle vastu ma rebellin, enda vastu? XD okei, see selleks, aga jah, tuli tuju eesti keeles kirjutada.

Today I'm not in the mood to write in English (but I want to translate for all of the foreign readers). Today I'm a rebel and write in Estonian..who am I rebelling against? Anyways, I'm in the mood to write in Estonian today.

Millega ma siis tegelenud olen? Noh, kaks päeva järjest parandasime Janno arvutit...või noh "parandasime" XD Tegelikult võtsime selle suht tükkidest ja okei natukene puhastasime seda. Te ei kujta ette kui õudne see välja nägi. ÕUUUUUUDNE! (muidugi ma pidin seda dokumenteerima XD)

What I have been up to? Well, for two days straight we have been repairing Janno's laptop...I mean we were "repairing". Actually we just took it apart and cleaned it a little. You can't even imagine how awful it looked. AWFUUUUUL! (of course, I had to document it)

Klaviatuur - veel lõhkumisel XD

The keyboard - still taking it apart XD

Peaaegu hakkama saadud XD Okei tühik oli veel, aga kui aus olla, siis see oli kõige keerulisem nupp :)

Almost done XD Okay there is still the space but to be honest it was the most difficult key :)

Natukene jubinaid XD aga palju kruvisi on siit laualt puudu, neid oli lõpuks hunnikutes, aga kõik tee tagasi arvuti külge ei leidnud, UPS XD

A little bit of pieces XD but a lot of screws are missing from the table but evetually there where in these little piles but not all of them found there way back, WHOPS XD

Natukene arvuti sisust siis XD

A little insight from the inside of the computer XD

Aga samas see kõik oli minu jaoks huvitav ka. Kuigi jah, kui vaadata, mis sitta tal seal klaviatuuri all oli, oi jummel. Kõige ägedam oli neid nuppe sealt kõigepealt ära kakkuda ja see tagasipaneks oli ka fun XD ja läks palju kiiremini, kui me alguses arvasime. Lahti võtsime selle Janno läpaka äkki kahe tunniga...või natukene rohkem äkki oli, aga kokku sai ta kuskil tunniga ja mina sain ka keerata kruvisi kinni XD No ma olin muidugi põhiinimene ka kes natukene seda arvutit puhastas, aga noh vähemalt oli tegevust.

But it was all quite interesting for me but there was so much crap under that keyboard, oh god. The most awesome part was taking away the keys and I also liked putting them back XD and it went a lot faster then we predicted but we all put it back together about an hour and I got to screw the little screws in XD Well, of course I was the one who cleaned that computer but at least I got to do something. 

Ma arvastasin, et mulle meeldib täitsa koristada. Võib-olla sellepärast ongi mu tuba tihti selline sassis, siis saan ju jälle koristada XD
Okei, tegelt nii hull ei ole, aga nagu kõikide asjadega mu elus, mul peab olema ikka tuju, et koristada.

I discovered that I like to clean, I guess that's why my room is messy, so I could clean up XD Okay, it's not that bad, like with all the things in mu life, I have to be in the mood to clean.

Mul on selline tunne, et ma olen oma stiili tunnetuse siin ära kaotanud. Mul pole ammu sellist tunnet olnud, et ohh, see on äge outfit, mis ma täna selga panen.

I feel like I have lost my sense of fashion.

A, riietega meelde tulles, ma käisin eelmine laupäev (17.11.2012) Krouvis. Me läksime sinna üsna vara, mis mõnes mõttes oli hea, mõnes mõttes halb - nagu kõikkide asjadga siin ilmas. Anyways, hea selle pärast, et me säästsime 6€, halb see, et kui me sinna jõudsime siis oli seal suht igav - erilist muusikat ei olnud ja nägi välja nagu sinna tuldi pärast jalkamängu vms. Aga mingi aeg tuli sisse, mees kes oli riietatud lehma kostüümi, ise puru purjus ja tantsis kogu aeg. Seisime Liisaga seal üleval tuli see sama lehm ja ta sõber juurde ja ta kallis sõber üritas teda meile maha müüa XD Meil lehmi piisavalt ühikas juba, seega keeldusime viisakalt, aga kui tantsima läksime (meie soovilood tulid lõpuks), siis need samad ühinesid minuga. See lehm hiljem uuris minu käest, et kus me pärit oleme ja siis ma sain teada, et ma näen väga hot välja ^.^ Kiiti! Liisa sai hiljem kuskilt teada, et see lehmake tuli siia oma poismeeste õhtut pidama XD Fun! Aga jah, tantsida sai, sain natukene joodud ka - chill õhtu ^.^

Long story short - went to a club where there was a bachelor party and the bachelor was dressed in a cow costume and he's friend wanted to sell him to me and Liisa and later on we danced and the cow man said that I look hot ^.^

Sünnipäevalapse Liisaga ^.^

With Liisa, the birthday girl ^.^

Nii, mitäs muuta? Soome keel...nii, sellega on nii, et ma tunnen, et oskan ja siis natukese aja pärast on selline lauajala tunne. Ütleme nii, et siis olenevalt teemast mõistan ma soome keelt. Rääkinud olen natukene rohkem ka kui enne..harjutan õpetajate peal seda palju XD Aga jah, nüüd ma sain oma portfoolio kätte ja seal on õpetaja tagasiside, aga jah, VÄÄÄÄGA raske on sellest aru saada. Küsiks ta enda käest, mis seal kirjas on, aga guess what? teda ei ole koolis. Aga ma loodan ja arvan, et kaikki on kunnossa, sest ma sain K3 selle! Neile, kes ei tea veel seda, siis kõige kõrgem hinne on K3, mis sa saada võid, siis tuleb H2 ja T1 ja siis võid nulli ka saada. Ja ma arvasin, et ma sain juba oma esimese nulli see nädal, aga tühja sellest, ma sain H2.
Põhimõtteliselt, mul oli Soome seadustes selline tore töö, kus ei saanud ühtegi tõlkeasja kasutada ja ma pidin Soome keeles kirjutama. Ma olen siin olnud 3 kuud nüüd, ma oskan vaevu rääkida soome keeles ja ma pean kirjutama? Kindel fail, aga ei olnud. Ma kirjutasin töö ajal nii palju kui ma oskasin, parajalt valesti ka, aga õpetaja arvestas minu puudulikke soome keele oskusi ja nii lauajalg ma ei olnud ka, kui ma arvasin ja venitas H2 välja XD aga jah viimasel piiril - 22st hakkas H2 ja palju punkte Natsu sai? 22 XD

At times I feel like I can speak Finnish but then again I feel like I have so much to learn. I got my protfoolio back and got the highest grade K3. And the test I though I failed, I actually got H2. So, maybe I'm not that dumb as I think when it comes to Finnish XD

Gerda tegi mulle kunagi ammu süüa ja ma pidin dokumenteerima ka seda XD

Gerda made me breakfast once XD

Nämma oli ^.^

Yummy!

Ja rääkides toidust, te ju teate, et your's truly ei kipu just eriti kokkama, aga te ei kujuta ette kui hea magustoidu ma välja mõtlesin. Sellest kirjutades hakkab mu suu juba vett jooksma XD

Speaking of food, I invented a super delicious, mouth-watering, dessert ^.^

Põhimõtteliselt on need munavahvlid vanilje puddinguga. Ma panen pannile natukene võid ja nagu praen neid natukene, et nad oleksid sellised kuldsed pruunid. Pärast seda kui ma need taldrikule olen asetanud, ma panen sinna kuskil ühe supilusika täie puddingut ja määrin laiali selle. Ja voila!
Ma nüüd ostsin šokolaadi puddingut, aga ma olen üsna kindel, et need maitsevad sama hästi kui mitte paremini.

Basically, egg waffles with vanilla pudding.
1) Add a little butter to the pan
2) Fry the waffles golden brown
3) After you have placed them on the plate, add one big spoonful of pudding and voila!

Niisiis mu kallikesed, aitab sellest kahe keelsest blogipostitusest. Ma ei tea, kas ma seda malli jätkan ka, aga praegu see on siis selline.

So, my darlings, enough with that two language blogpost. I don't know whether I will continue like this but at the moment it will stay like this.

XOXO Narsumiiiii ^^

PS. I think I started to "rebel" because I was writing in Finnish for two hours straight. 

Beautiful People

I know I should continue telling you about my Saturday but I was reading Kersti's blog and I found this video which is really sweet and it really touched my heart. I haven't felt that in a while, to be honest.

XOXO Natsumiiiii ^^

PS. I wish that more people would be like this.

Movie Nights

There is this rule in Estonia or it was at least in my school. It says that if the teacher is for an unknown reason late for 10 (or maybe it was 15) minutes, the students may leave the class or school, depends if it's their last lesson or not.
Why I bring it up, is that if this rule would apply in Finland, or at least in this school, MOST of the lessons would be cancelled.
Why is it so hard to be on time. Okay, if occasionally you are late because things do come up but every single time? ...I just don't get it but I think maybe it's not mine to get or maybe I'm just wrong and it's totally normal.

Anyways, another weekend has passed.
Of course there was some drinking and parties in the dorm. It's like a weird rule now - when it's Friday and the school is over, bottles should be opened and drinking stops until late Sunday.
Stupid rule but I have to admit, I'm no better. I do drink with them occasionally but I have never drunk on Sunday.
This weekend started sadly, I would say. Gerda, Kersti and Kristi all decided to leave the dorm for the weekend. Gerda and Kersti had an invitation to a boy´s house whose parents were away and Kristi wanted to spend the weekend with her sister who lives couple of kilometers away from the dorm. At first Yuki said that she will be going away too but she changed her mind, so we ended up spending the Friday night together.
We watched the Hunger Games and it was pretty good I might say. I had no idea what it was about at first but I wanted to watch because I had heard the name bunch of times and saw interviews with the acrtresses.

Somewhere in the middle of the movie Janno joined. And later on we watched The Three Musketeers. In a way it was like going back to my childhood. I used to watch The Three Musketeers movies with my mom but they were the Russian's version of the story. The characters were the same and some of the plot too but in a way it wasn't really the same. Musketeers were like older version of James Bond or something like that. But either way I liked the movie.

That night we were totally sober XD Just saying! but we did eat oh-so-much junk food.
At the end of the movie, I was so tired that I almost immediately fell asleep. A nice quiet night.

On Saturday we went to the stores and when we got home made soup ...or what ever you can call that. There was cabbage, meatballs and potatoes in it XD Yuki called it rather a stew than a soup XD Oh well, it was edible and we finished it all together - Yuki, me and Janno. Of course we had to force Janno a little to get him eat the soup because he's a man of principles. Kind of like me but yeah, it has to be one to know one XD or something like that. 
The greatest and sweetest thing happened. Kersti called me and said that they will come back that day because they missed me and they're overly bored ^.^ and later on Tibu came back also. It was so good to see them all ^.^ Anyways, since we were watching a movie with Yuki and Janno they arrived, so we watched the movie and then hit the stores. We watched Insidious. It was suppose to be a scary movie but yeah they don't usually scare me ^.^

Okay, I have to continue some other time. I'm using Gerda's laptop and soon we are going to eat anyway ^.^

XOXO Natsumiiiii ^^

PS. She's in a bad mood :(

Finally Kauhajoki

I'm bored, i'm bored to tears.
It's 8.50 AM and I'm in school and I'm bored.
Did I already mention that I'm bored?

Anyways, today is the last day of the jakso (period). We were suppose to hand in our portfolios today. I had to print it out and I already felt bad about it since I didn't have it ready but guess what some people are finishing the tehtävät (excercises) and then printing...I guess it finish your portfolio class today.
Jepiiiiii!
No, it's not fun at all...I have to sit around for 4h. Man, if I would have known I would have happily slept in.
To be honest, it really hasn't been my day. When I woke up I was cold. When I wanted to go to the bathroom, it was occupied. I didn't know what to wear and I hate my outfit. I'm having a bad hair day. I'm getting a head ache. I have nothing to do in the class...oh wait, maybe I do...

Never mind...So, about the trip to Kauhajoki. When we were in Helsinki we divided into two groups and now we had to walk to the train station with our (again) OH-SO-HEAVY bags. Okay, it wasn't maybe that bad but I was a little afraid that I will break the wheels of the suitcase again but luckily no such thing happened.
On the steps of the Helsinki Cathedral we took a little lunch break and just rested for a some time. And then we just had to move on. Remember the one time that Yuki doubted in my directions (I mentioned it before) was in Helsinki. But luckily we only crossed one road which after we saw that we are in the wrong direction. So, we got there and went on to buy our train tickets. When I went to the ticket booth and she offered me seats I asked if I could sit next to my kaverin (friend), she asked me to get her and Janno also joined us, so we got to sit together, well almost...Erki sat couple of cars away from us, Yuki said that maybe it was better for him, so he could sleep or something like that. Anyways, almost all of the train ride me and Janno played cards (I don't remember if Yuki joined us too or not) but we played for almost 3 hours. About the last half an hour we just goofed off. Have I mentioned that we have to take a train to Seinäjoki and sit on a bus there in order to get to Kauhajoki? Well, I'm saying it now XD
Luckily, the train station is in the same building as the bus station - less walking for us! I bought our tickets and went to sit outside to wait for our bus. Pretty much all of us were overly tired, so we just laughed and laughed about the most random things and we just fooled around until the bus came to take us to Kauhajoki.
In the bus me and Janno played more cards until I was so confused that I couldn't anymore. The bus ride was rather short and in no time we were back. We got to walk a little when I saw Gerda and Kersti who came to meet us. Gerda took my suitcase and me, her, Kersti and Janno headed to the stores and after that home - we had a new kitchen waiting for us there and it did look great but at first a little..not homie but now I'm used to it now.
Anyways, my class day got a little better - I'm not dying in boredom. I get a chance to learn something new :)

XOXO Natsumiiiii ^^
PS. I'm going to lunch now ;)